Wohnbereich: links der Calimaxofen, Ausblick nach West